Politika privatnosti i upotrebe kolačića

Datum stupanja na snagu: 01. 01 2026. godine
Verzija: 1.0

UVODNE ODREDBE

Dobrodošli na veb sajt Advokatske kancelarije Slović. Vaša privatnost i zaštita Vaših podataka o ličnosti su nam od izuzetnog značaja. Ova Politika privatnosti i upotrebe kolačića (u daljem tekstu: “Politika”) ima za cilj da Vas na jasan, razumljiv i transparentan način informiše o svim aspektima obrade Vaših podataka o ličnosti prilikom posete i korišćenja našeg veb sajta https://sloviclaw.rs/ (u daljem tekstu: “Veb sajt”).

Ova Politika objašnjava ko smo mi, koje podatke o ličnosti prikupljamo, u koje svrhe, po kom pravnom osnovu, kako ih obrađujemo, koliko dugo ih čuvamo, sa kim ih delimo, kako ih štitimo, kao i koja su Vaša prava u vezi sa Vašim podacima.

Politika je sačinjena u skladu sa važećim propisima Republike Srbije, pre svega sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (“Sl. glasnik RS”, br. 87/2018), Zakonom o elektronskim komunikacijama (“Sl. glasnik RS”, br. 35/2023), Zakonom o elektronskoj trgovini (“Sl. glasnik RS”, br. 41/2009, 95/2013 i 52/2019) i Zakonom o oglašavanju (“Sl. glasnik RS”, br. 6/2016 i 52/2019).

DEO I: POLITIKA PRIVATNOSTI

1. RUKOVALAC PODACIMA

Rukovalac Vašim podacima o ličnosti je:

Advokatska kancelarija Slović (u daljem tekstu: “Kancelarija” ili “mi”)

• Sedište: Bulevar Zorana Đinđića 54/3 11070 Novi Beograd
• Matični broj: 57358084
• Poreski identifikacioni broj (PIB): 111912268
• Elektronska adresa: office@sloviclaw.rs
• Telefon: +381 64 9494 698

U skladu sa članom 6. Zakona o elektronskoj trgovini, kao pružalac usluga koji obavlja regulisanu profesiju, pružamo i sledeće informacije:

• Profesionalno udruženje: Advokatska komora Beograda / Advokatska komora Srbije]
• Profesionalni naziv: Advokat, odobren u Republici Srbiji
• Uputstva o profesionalnim pravilima: Profesionalna pravila (Kodeks profesionalne etike advokata) dostupna su na zvaničnom sajtu nadležne advokatske komore.

Za sva pitanja u vezi sa obradom Vaših podataka o ličnosti, možete nas kontaktirati putem gore navedenih podataka.

2. LICE ZA ZAŠTITU PODATAKA O LIČNOSTI

U skladu sa članom 23. stav 1. tačka 2) Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, obaveštavamo Vas da [izabrati opciju: “Kancelarija nije odredila lice za zaštitu podataka o ličnosti, s obzirom da za to ne postoji zakonska obaveza.” ILI “Kancelarija je odredila lice za zaštitu podataka o ličnosti. Kontakt podaci su: Ozren Slović, ozren@sloviclaw.rs, +381 64 9494 698.

3. NAČELA OBRADE PODATAKA

Prilikom obrade Vaših podataka o ličnosti, u potpunosti poštujemo načela propisana članom 5. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti:

• Zakonitost, poštenje i transparentnost: Podatke obrađujemo zakonito, pošteno i transparentno u odnosu na Vas.
• Ograničenje u odnosu na svrhu: Podatke prikupljamo u svrhe koje su konkretno određene, izričite, opravdane i zakonite.
• Minimizacija podataka: Obrađujemo samo one podatke koji su primereni, bitni i ograničeni na ono što je neophodno u odnosu na svrhu obrade.
• Tačnost: Preduzimamo mere kako bi podaci bili tačni i, ako je to neophodno, ažurirani.
• Ograničenje roka čuvanja: Podatke čuvamo samo u vremenskom periodu neophodnom za ostvarivanje svrhe obrade.
• Integritet i poverljivost: Primenjujemo odgovarajuće tehničke, organizacione i kadrovske mere kako bismo obezbedili adekvatnu zaštitu podataka.

4. VRSTE PODATAKA, SVRHA I PRAVNI OSNOV OBRADE

U zavisnosti od načina na koji koristite naš Veb sajt, prikupljamo različite vrste podataka o ličnosti.

a) Podaci koje nam direktno dostavljate (npr. putem kontakt forme ili e-pošte)

• Vrste podataka: Ime i prezime, adresa e-pošte, broj telefona, kao i svi drugi podaci i prilozi (npr fotografije, pdf fajlovi itd) koje nam dobrovoljno dostavite u telu poruke.
• Svrha obrade: Odgovaranje na Vaše upite, pružanje traženih informacija o našim uslugama, zakazivanje sastanaka i preduzimanje radnji koje prethode eventualnom zaključenju ugovora o pružanju pravnih usluga.
• Pravni osnov: Obrada je neophodna za preduzimanje radnji, na Vaš zahtev, pre zaključenja ugovora (član 12. stav 1. tačka 2) Zakona o zaštiti podataka o ličnosti). Ukoliko nam se obraćate sa opštim upitom koji ne vodi ka zaključenju ugovora, pravni osnov je naš legitimni interes da odgovorimo na Vašu poruku i ostvarimo poslovnu komunikaciju (član 12. stav 1. tačka 6) Zakona).

b) Podaci koje prikupljamo automatski (putem kolačića)

• Vrste podataka: IP adresa, podaci o uređaju i pregledaču, geografska lokacija, stranice koje posećujete, vreme provedeno na stranicama i druge tehničke informacije.
• Svrha obrade: Obezbeđivanje pravilnog funkcionisanja Veb sajta, analiza posećenosti radi unapređenja sadržaja i korisničkog iskustva, kao i bezbednost Veb sajta.
• Pravni osnov: Za tehnički neophodne kolačiće, pravni osnov je naš legitimni interes da obezbedimo funkcionalnost sajta (član 160. stav 5. Zakona o elektronskim komunikacijama). Za sve ostale kolačiće (analitičke, marketinške), pravni osnov je Vaš izričit pristanak (član 12. stav 1. tačka 1) Zakona o zaštiti podataka o ličnosti i član 160. stav 4. Zakona o elektronskim komunikacijama). Detaljnije informacije nalaze se u Delu II ove Politike.

v) Podaci za slanje komercijalnih poruka (Newsletter)

• Vrste podataka: Adresa e-pošte.
• Svrha obrade: Slanje obaveštenja o novostima u zakonodavstvu, stručnih tekstova, informacija o radu Kancelarije i drugih sadržaja koji mogu biti od interesa za Vas.
• Pravni osnov: Vaš izričit pristanak (saglasnost) koji dajete prijavom na našu newsletter listu (član 12. stav 1. tačka 1) Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, član 8. Zakona o elektronskoj trgovini i član 63. Zakona o oglašavanju). Svoj pristanak možete opozvati u bilo kom trenutku.

5. ROK ČUVANjA PODATAKA

Vaše podatke o ličnosti čuvamo samo onoliko dugo koliko je neophodno za ostvarivanje svrhe zbog koje su prikupljeni, u skladu sa članom 23. stav 2. tačka 1) Zakona.

• Podaci iz kontakt forme/e-pošte: Čuvaju se dok se ne okonča komunikacija po Vašem upitu. Ukoliko dođe do uspostavljanja poslovnog odnosa, podaci se čuvaju u skladu sa ugovornim obavezama i zakonskim propisima koji regulišu advokatsku delatnost i čuvanje poslovne dokumentacije.
• Podaci za slanje newsletter-a: Čuvaju se do opoziva Vašeg pristanka.
• Podaci prikupljeni putem kolačića: Čuvaju se u skladu sa rokom trajanja svakog pojedinačnog kolačića, što je detaljno objašnjeno u Delu II ove Politike.

6. PRIMAOCI PODATAKA I PRENOS PODATAKA

Vaši podaci o ličnosti se tretiraju sa najvećim stepenom poverljivosti. Nećemo ih otkrivati, ustupati niti prodavati trećim licima, osim u sledećim slučajevima:

• Pružaoci usluga (Obrađivači): Možemo angažovati treća lica (npr. kompanije za hosting, održavanje Veb sajta, pružaoce analitičkih usluga) koji obrađuju podatke u naše ime i po našim instrukcijama. Sa svim obrađivačima imamo zaključene ugovore kojima se garantuje primena odgovarajućih mera zaštite.
• Državni organi: Vaše podatke možemo otkriti nadležnim državnim organima samo ukoliko za to postoji izričita zakonska obaveza.

Prenos podataka u druge države: Neki od naših pružalaca usluga (npr. Google za uslugu Google Analytics) mogu imati sedište izvan Republike Srbije. U tom slučaju, prenos podataka se vrši u skladu sa članom 64. i članom 65. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti. Prenos se vrši u države koje obezbeđuju primeren nivo zaštite ili uz primenu odgovarajućih mera zaštite (npr. standardne ugovorne klauzule odobrene od strane Poverenika).

7. VAŠA PRAVA U VEZI SA OBRADOM PODATAKA

U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti, imate sledeća prava:

• Pravo na informisanje (čl. 23 i 24): Pravo da budete informisani o svim aspektima obrade Vaših podataka, što se i čini ovom Politikom.
• Pravo na pristup (član 26): Pravo da od nas zahtevate informaciju da li obrađujemo Vaše podatke, kao i da zatražite pristup tim podacima i dobijete njihovu kopiju.
• Pravo na ispravku i dopunu (član 29): Pravo da zahtevate ispravku netačnih ili dopunu nepotpunih podataka o ličnosti.
• Pravo na brisanje (“pravo na zaborav”) (član 30): Pravo da zahtevate brisanje Vaših podataka ako više nisu neophodni za svrhu obrade, ako opozovete pristanak, ako su nezakonito obrađivani ili u drugim zakonom propisanim slučajevima.
• Pravo na ograničenje obrade (član 31): Pravo da zahtevate ograničenje obrade ako osporavate tačnost podataka, ako je obrada nezakonita a protivite se brisanju, ili ako ste podneli prigovor na obradu.
• Pravo na prenosivost podataka (član 36): Pravo da podatke koje ste nam dostavili primite u strukturisanom, mašinski čitljivom formatu i prenesete ih drugom rukovaocu, ako se obrada zasniva na pristanku ili ugovoru i vrši se automatizovano.
• Pravo na prigovor (član 37): Pravo da u svakom trenutku podnesete prigovor na obradu koja se zasniva na našem legitimnom interesu.
• Pravo na opoziv pristanka: Ako se obrada zasniva na Vašem pristanku, imate pravo da taj pristanak opozovete u bilo kom trenutku. Opoziv ne utiče na dopuštenost obrade koja je vršena pre opoziva.
• Pravo na pritužbu Povereniku: Pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, na adresu: Bulevar kralja Aleksandra 15, 11000 Beograd, ili putem e-pošte: office@poverenik.rs.

Za ostvarivanje navedenih prava, možete nam se obratiti pisanim putem na adresu sedišta ili putem e-pošte navedene u odeljku 1. ove Politike. Dužni smo da odgovorimo na Vaš zahtev u roku od 30 dana od dana prijema.

8. BEZBEDNOST PODATAKA

Preduzimamo sve neophodne i odgovarajuće tehničke, organizacione i kadrovske mere kako bismo zaštitili Vaše podatke o ličnosti od slučajnog ili nezakonitog gubitka, uništenja, izmene, neovlašćenog otkrivanja ili pristupa. Ove mere, u skladu sa članom 50. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, uključuju, ali nisu ograničene na: kriptozaštitu podataka (SSL/TLS enkripcija komunikacije sa Veb sajtom), kontrolu pristupa, redovno testiranje bezbednosnih sistema i procedure za postupanje u slučaju incidenata.

DEO II: POLITIKA UPOTREBE KOLAČIĆA

1. ŠTA SU KOLAČIĆI (COOKIES)?

Kolačići su mali tekstualni fajlovi koje veb sajt smešta na Vaš računar, tablet ili mobilni telefon kada ga posetite. Oni omogućavaju veb sajtu da “zapamti” Vaše aktivnosti ili podešavanja tokom određenog perioda.

2. PRAVNI OSNOV ZA KORIŠĆENJE KOLAČIĆA

U skladu sa članom 160. Zakona o elektronskim komunikacijama, čuvanje podataka ili pristup podacima pohranjenim u Vašem uređaju (korišćenje kolačića) dozvoljeno je samo pod uslovom da ste na to dali pristanak, nakon što ste dobili jasno i potpuno obaveštenje o svrsi prikupljanja i obrade podataka.

Izuzetak: Pristanak nije neophodan za kolačiće koji su tehnički neophodni za obezbeđivanje komunikacije ili za pružanje usluge koju ste izričito zatražili (član 160. stav 5. Zakona).

3. VRSTE KOLAČIĆA KOJE KORISTIMO

Naš Veb sajt koristi sledeće vrste kolačića:

• Neophodni kolačići (Strictly Necessary Cookies): Ovi kolačići su neophodni za pravilno funkcionisanje Veb sajta i ne mogu se isključiti. Oni se obično postavljaju kao odgovor na Vaše radnje, kao što su podešavanje privatnosti, navigacija stranicama ili popunjavanje formi. Za ove kolačiće nije potreban Vaš pristanak.
• Analitički/Statistički kolačići (Analytics/Statistics Cookies): Ovi kolačići nam pomažu da razumemo kako posetioci koriste naš Veb sajt, tako što prikupljaju i analiziraju podatke na anoniman način (npr. broj posetilaca, najposećenije stranice). Koristimo ih isključivo uz Vaš pristanak.
• Funkcionalni kolačići (Functional Cookies): Ovi kolačići omogućavaju Veb sajtu da pruži poboljšanu funkcionalnost i personalizaciju (npr. pamćenje Vašeg izbora jezika). Koristimo ih isključivo uz Vaš pristanak.
• Marketinški kolačići (Marketing Cookies): Ovi kolačići se koriste za praćenje posetilaca kroz veb sajtove sa ciljem prikazivanja relevantnih oglasa. Naš Veb sajt trenutno [izabrati opciju: “ne koristi” / “koristi”] marketinške kolačiće. Ukoliko ih koristimo, to činimo isključivo uz Vaš pristanak.

4. LISTA KOLAČIĆA

Sledi detaljna lista kolačića koji se mogu koristiti na našem Veb sajtu. Molimo Vas da imate u vidu da se ova lista može povremeno ažurirati.

5. UPRAVLjANjE PRISTANKOM I BRISANjE KOLAČIĆA

Prilikom Vaše prve posete Veb sajtu, prikazaće Vam se obaveštenje (baner) putem kojeg možete dati ili odbiti pristanak za korišćenje kolačića koji nisu neophodni. Svoj izbor možete promeniti u bilo kom trenutku putem linka “Podešavanja kolačića” u podnožju sajta.

Takođe, većinu kolačića možete kontrolisati i/ili obrisati putem podešavanja u Vašem internet pregledaču. Možete obrisati sve kolačiće koji su već na Vašem uređaju i podesiti većinu pregledača da spreče njihovo postavljanje. Ako to uradite, možda ćete morati ručno da podešavate neke preferencije svaki put kada posetite sajt, a neke usluge i funkcionalnosti možda neće raditi.

Više informacija možete pronaći na stranicama za pomoć Vašeg pregledača: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari

ZAVRŠNE ODREDBE

1. VEZE KA DRUGIM VEB SAJTOVIMA

Naš Veb sajt može sadržati veze ka drugim veb sajtovima koji nisu u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom. Ova Politika se ne primenjuje na te sajtove. Savetujemo Vam da pročitate politike privatnosti svakog sajta koji posetite.

2. IZMENE POLITIKE

Zadržavamo pravo da ažuriramo ovu Politiku u bilo kom trenutku kako bismo je uskladili sa promenama u zakonskim propisima ili našoj poslovnoj praksi. Svaka izmena stupa na snagu danom objavljivanja na ovoj stranici. Preporučujemo Vam da redovno proveravate ovu stranicu radi najnovijih informacija.

3. KONTAKT

Za sva dodatna pitanja, nedoumice ili za ostvarivanje Vaših prava u vezi sa obradom podataka o ličnosti, molimo Vas da nas kontaktirate:

Advokatska kancelarija Slović
Adresa: Bulevar Zorana Đinđića 54/3,
E-pošta: office@sloviclaw.rs
Telefon: +381 64 9494 698